美國和中國有義務一起工作：基辛格博士

亨利·阿爾弗雷德·基辛格（Henry Alfred Kissinger）曾擔任美國國家安全顧問，後來在總統理查德·尼克松（Richard Nixon）和杰拉爾德·福特（Gerald Ford）的總統管理下同時擔任國務卿。即使在任期後，許多隨後的總統也向他的建議尋求建議。基辛格博士與當時的中國總理週·恩拉萊（Zhou Ellai）在1971年與中國總理的談話導致了美國和中國的和解。 2015年9月10日，《人民日報》在紐約的辦公室接受了基辛格博士的獨家採訪。

人們每天：基辛格博士，您已經遇到了XI總統幾次。統治像中國這樣的國家一點也不容易。您對XI的印像是什麼？

基辛格博士：我與習近平總統進行了許多對話。他是一個堅定不移的人，他從一生的經歷中獲得了強大的教訓，因此我認為他是中國最重要的職位。

人們每天：習近平總統將向我們進行國事訪問，XI總統的國事訪問名單應該是什麼？您對這次訪問的期望是什麼？

基辛格博士：對中國和我們都最重要的是，他們的政策是基於這樣的認識，即他們是兩個偉大的國家，他們需要合作，而不是在對抗中 - 這是關鍵。然後，他們應該將此結論應用於許多具體問題，我非常希望能取得進展。我與奧巴馬總統不同，但我完全支持奧巴馬總統實現這些目標的努力。

人們每天：您是一個非常明智的人，您在中國和我們之間建立了巨大的關係，您已經見證了這種關係已有40多年了。在這種關係過程中，有很多起伏。根據您的說法，從歷史上講，您現在如何看待這種關係，我們需要什麼樣的智慧來管理這些差異？

基辛格博士：好吧，您知道何時開始關係，中國正處於其經濟發展的最初。如果有人在1971年向我展示了北京和上海今天的樣子的照片，我會說這太瘋狂了，那是不可能發生的。它已經實現了很大的成就。我總是以1971年的記憶來看中國。儘管有足夠的經濟困難，但它們已經克服了，所以我對此並沒有太多關注。現在，在我們與中國之間的關係中，當我們建立關係時，我們有一個共同的對手。但是現在我們沒有共同的對手。但是我們有共同的機會。如果我們不一起工作，那麼許多人都無法達到。中國或美國都不能單獨解決一些問題，例如氣候，環境，擴散，大規模破壞或網絡的武器。這些都是我們需要一起處理的所有事情。其中一些是全新的，例如網絡，當我第一次來到中國時，這些都是不存在的，所以當然會有問題。我非常希望習近平對我們的訪問能夠在其中一些領域展示進展，並在對話中顯示進展。